|
- 如何评价科幻小说《三体》英文版（The Three-Body Problem）？
我2018年12月9日回答分析的 The Three-body Problem 中的红岸工程解密文件，已经很能说明以上结论。 三部曲是小说，小说就是讲故事。 做过翻译的同学知道，用英文讲明白故事情节不难，但是字字词词落实到纸面上，完全对得起原文，还是有难度的。
- of the three vs of all three - English Language Usage Stack Exchange
Both are correct You would usually use "A is the oldest of the three" if you were talking about three people from a larger group e g three girls who have two brothers, while you would use "A is the oldest of all three" if there were only three in the group e g three girls with no brothers
- writing style - Why do we have both the word three and the numeral 3 . . .
Why do we have both the word "three" and the numeral "3" in this sentence? The number 345 has three digits, where the first digit is a 3
- Three of which vs three of them? - English Language Usage Stack Exchange
The correct sentence is: Four pits have been unearthed, three of which contained gold 'Of which' is correct because you need a possessive form to accurately describe the relationship between the three pits and the gold Three of the pits contain gold, i e , the gold is their 'possession' (in the grammatical sense)
- Word for three times a year. Is tri-quarterly a real word?
Is "tri-quarterly" a real English word meaning 3 times a year? Are there any other words that mean 3 times a year?
- Scattered Spider: Three things the news doesn’t tell you
So here’s three things that you might have missed — some you probably know already, and others that you might not be aware of if you haven’t been tracking Scattered Spider beyond the recent
- Three-times vs three times - English Language Usage Stack Exchange
Three times as many cases of measles were reported in the United States in 2014 vs Three-times as many cases of measles were reported in the United States in 2014 Is there a difference between the normal and hyphenated versions? Which one is correct?
- If annual means one year, is there any word for two,three, four. . year
From WordWeb: Annual: Occurring or payable every year What is the corresponding single word for occurring every two year, three year, four year etc I understand that it's surely not exhaustively
|
|
|