|
- 日前是什麼意思？ - 關於中文 (繁體，臺灣)（中文）的問題 | HiNative
日前 (rì qián)日前的意思「日前」是指「過去幾天中的某個時間」。 專指「此時此刻說話的現在」（now)的過去幾天。但不可以指此時此刻「往後的幾天」 「最近」可以是 1 「此時此刻」往前推一點的時間 2 但也可以是「此時此刻」往後推一點的時間。 （可以過去幾天；也可以是未來幾天） 例如
- 近日 和 近期 和 最近 和 日前 和 近來，邇來 的差別在哪裡？ | HiNative
近日 (jìn rì ), 近期 (jìn qī), 最近 (zuì jìn), 日前 (rì qián), 近來，邇來 (jìn lái ， ěr lái)近日 的同義字@-2z2fhanq 近日和近期：是一樣的意思，指的是之後的幾天 例如：近日我們將舉辦活動 近期我們將舉辦活動 最近和近來：是一樣的意思，指的是之前的日子，一般用在對談 例如：你最近好嗎？
- 数日前 和 先日前 的差別在哪裡？ | HiNative
数日前 (すう にち まえ), 先日前 (せんじつ まえ)数日前的同義字We can’t use 先日前 数日前 is natural expression
- 吃痛是什麼意思？ - 關於中文 (繁體，臺灣)（中文）的問題 | HiNative
吃痛的意思我好像只在武俠小說裡看到這樣的用法。 就是被打了，而且感覺到痛的意思。 不過也可以用在遭遇某種狀況，並且因此受到狠狠的教訓。這時候的痛不是肉體上的疼痛，而是內心的痛
- an user 和 a user 的差別在哪裡？ | HiNative
an user的同義字"an user" = unnatural "a user" = natural, and means one user |Yeah, I guess "a user" in this case is an exception to the rule, because "an user" sounds funny
- tedious 和 lengthy 的差別在哪裡？ | HiNative
tedious的同義字@Duong_Bao_Nhi Tedious - boring Lengthy - long They are not necessarily related in any way Some long things are boring That's the only relationship that these words have|The difference is that: lengthy describes something that is long tedious describes something that one feels is TOO long, or boring or dull "The new lengthy scientific study that was published was very
- Lets bounce!是什麼意思？ - 關於英語 (美國)（英文）的問題 | HiNative
Let's bounce!的意思@Yoshibou4410 "Let's go" can also be used in either situation, except: Let's go to ~ 🟢 Let's bounce to ~ (これはほとんど言わないと思います。言う人もいるかもしれませんが、聞いたことがありません) The main point is just to go leave (出発)|@Yoshibou4410 "Let's bounce," can be used in either situation, to just go or to leave a
- 本気汁るぞ是什麼意思？ - 關於日語（日文）的問題 | HiNative
本気汁るぞ (ほんき じる る ぞ)本気汁るぞ的意思一般的に使われている言葉ではなさそうです。|すみませんが、一般的に使われている言葉ではないと思うので、わからないです。 作者が作った言葉ではないでしょうか？
|
|
|