基本的にはって英語でなんて言うの? - DMM英会話 「基本 的には」は英語で「In basic terms,」と言います。 また、別の言い方で「In general terms」でも言えます。 「例外があるけれど基本的には〜であること」と言いたいなら、そうすると、「There are sometimes exceptions, but in basic terms 」になります。
原則としてって英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow? general rule = 原則 as a general rule = 原則として In general でも大丈夫ですが、これはもうちょっと「一般的に」というニュアンスです。 In principle もOKですが、これはもうちょっと「基本的に」というニュアンスです。 ご参考になれば幸いです。