particles - Difference between って and は as topic marker - Japanese . . . When って is attached to a noun, it is close in meaning to the topic marker は。When って is attached to a sentence as in 外国で暮らすって難しいね。 it is closer in meaning to 「 というのは、 」 However, it is more colloquial and emotive than は and というのは。
What does 本番 mean here? - Japanese Language Stack Exchange 「だってIT社長って、女優と付き合ってからが本番でしょ?」 This indicates that the life of IT president who doesn't date an actress is NOT "本番" In other words, the life of such a president is kind of 'practice'
寝る vs. 眠る, whats the real difference? 寝る means sleeping Eg He is sleeping 彼は寝ている。 眠る means sleepy 眠い (adv) means sleepy so we usually use "So sleepy today "
て form - How do you use と言ってた? - Japanese Language Stack . . . This doesn't have anything to do with って言ってた, though It just happens to be part of the quote in this case 言ってた is an informal contraction of 言っていた, which is the plain form corresponding to the polite 言っていました It's a more colloquial way of saying the same thing
Is 「如何に~か」a construction on its own? Understanding「 か」 used before「って」 「そして、母さんが、如何に高いレベルにいたかって事。」 Context: A son whose mother is a successful designer has returned home for the first time in 10 years His main reason for leaving his parents was that he aspired to become a designer on his own and ultimately wanted to become more successful than his mother