استخدام أي وأية في اللغة العربية (Arabic) This site uses cookies Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used For more information, please see the ProZ com privacy policy
شطب أو كشط gt; Any deletion or alteration - ProZ. com الأستاذة لاميس يجب أن تتوافق الترجمة مع نصوص إنجليزية متعارف عليها ولذلك أدرج هنا هذا النص الإنجليزي المقابل للنصل العربي أي كشط أو شطب أو تعديل In particular, any alteration, erasure or interlineation of the Contract Documents and of the Proposal shall render the accompanying
أي نزاع ينشأ بين الطرفين فيما يتعلق بهذا العقد يتم تسويته بواسطة محاكم . . . أي نزاع ينشأ بين الطرفين فيما يتعلق بهذا العقد يتم تسويته بواسطة محاكم القاهرة طبقا لاختصاصها - The law of Arab Republic of Egypt governs contract Any dispute which may arise between the two parties in connection with this contract shall be settled by Cairo courts according to their specialization in kind - ProZ