|
- Párking Párquing - WordReference Forums
En plena oscura traducción, me ha asaltado una duda con nocturnidad y alevosía! En castellano se escribe "Párking" o "Párquing"? O ambas formas están aceptadas? Gracias mil, chicos! EM
- parking is uncountable, but parking space isnt
But because "space" can be countable or uncountable, so can "parking space" There is not enough parking space in the new housing development That is, the amount of space allocated for parking is insufficient There are not enough parking spaces in the new housing development
- valet parking - WordReference Forums
La palabra es "valet parking" y se refiere a la persona que recibe los carros en un lugar público y los acomoda en un estacionamiento (en un teatro, salón de fiestas, etc ) Valet, es sirviente y parking viene del inglés que significa "estacionamiento" valet (voz fr ) m Sirviente, criado, en especial el ayuda de cámara Carta de la baraja francesa que representa un sirviente: el valet
- sur dans à un parking - préposition | WordReference Forums
C'est dans ce cas souvent le sens général de parking, indépendamment de sa réalisation physique Dans le parking évoque plus la réalité physique du parking et la notion d'espace clos évoqué plus haut Sur le parking évoque plus la surface du parking : on peut avoir du mal à retrouver sa voiture sur l'immense parking d'un hypermarché
- car park and parking - WordReference Forums
So, we have a parking place and a parking space in AE and a car park in BE to talk about individual places And a parking lot is an open area where there are many parking spaces, parking places and car parks
- stationner garer sa voiture dans un parking - WordReference Forums
Bonjour, Dans la phrase qui fait l'objet de ce fil, je dirais tout naturellement: "garer la sa voiture dans un parking" Le verbe stationner est-il incorrect lorsqu'on parle de parking? Merci
- parking enforcement - WordReference Forums
Parking enforcement is the city department in charge of making sure people do not park illegally or do not park where they're not supposed to park For example, someone might not have put enough money in a parking meter
- parking parking lot | WordReference Forums
A parking lot (American English) = car park (British English) If the parking is on several levels, then it's a " multistorey multi storey car park ", which we often abbreviate to "multistorey"
|
|
|